-
1 элемент крепления
3.22 элемент крепления (clamping device): Элемент кабельного ввода, предотвращающий передачу на соединительные устройства усилий, возникающих при растягивающих или скручивающих нагрузках на кабель.
Источник: ГОСТ Р МЭК 61241-0-2007: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 0. Общие требования оригинал документа
3.1 элемент крепления (attachment element): Воспринимающий нагрузку элемент, предназначенный для соединения других компонентов.
3.3 элемент крепления (attachment element): Специфическая соединительная точка для компонентов или подсистем.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > элемент крепления
-
2 элемент крепления
( кабеля в кабельном вводе) clamping device ( of a cable gland)Элемент кабельного ввода, предотвращающий передачу на соединительные контактные зажимы усилий, возникающих при растягивающих или скручивающих нагрузках на кабель.Русско-английский словарь по электротехнике > элемент крепления
-
3 элемент крепления
1) General subject: clamping device (кабеля в кабельном вводе = of a cable gland)2) Engineering: clamp3) Construction: raker4) Astronautics: mounting block -
4 элемент крепления
-
5 элемент крепления
Русско-французский политехнический словарь > элемент крепления
-
6 элемент крепления
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > элемент крепления
-
7 элемент крепления (кабеля в кабельном вводе)
элемент крепления (кабеля в кабельном вводе)
Элемент кабельного ввода, предотвращающий передачу на соединительные контактные зажимы усилий, возникающих при растягивающих или скручивающих нагрузках на кабель.
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > элемент крепления (кабеля в кабельном вводе)
-
8 элемент крепления привязи для положения сидя
3.4 элемент крепления привязи для положения сидя (sit harness attachment element): Те части привязи, которые предназначены для соединения с другими компонентами частей, несущих нагрузку.
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > элемент крепления привязи для положения сидя
-
9 элемент крепления настила (моста)
Military: deck connecting memberУниверсальный русско-английский словарь > элемент крепления настила (моста)
-
10 элемент крепления/крепи
Универсальный русско-английский словарь > элемент крепления/крепи
-
11 элемент крепления настила
Military: (моста) deck connecting memberУниверсальный русско-английский словарь > элемент крепления настила
-
12 элемент крепления крыши
nauto. DachträgerУниверсальный русско-немецкий словарь > элемент крепления крыши
-
13 элемент крепления цилиндра
nhydraul. ZylinderbefestigungУниверсальный русско-немецкий словарь > элемент крепления цилиндра
-
14 элемент крепления штока
nhydraul. KolbenstangenbefestigungУниверсальный русско-немецкий словарь > элемент крепления штока
-
15 горизонтальный элемент крепления
Универсальный русско-английский словарь > горизонтальный элемент крепления
-
16 механизм или элемент крепления горного массива
Mining: reinforcement deviceУниверсальный русско-английский словарь > механизм или элемент крепления горного массива
-
17 поперечный элемент крепления
adjAv. QueraussteifungУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечный элемент крепления
-
18 упругий элемент крепления
adjauto. Halterschwinge (напр. звукового сигнала)Универсальный русско-немецкий словарь > упругий элемент крепления
-
19 упругий элемент крепления
(напр., звукового сигнала) HalterschwingeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > упругий элемент крепления
-
20 упругий элемент крепления
(напр., звукового сигнала) HalterschwingeРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > упругий элемент крепления
См. также в других словарях:
элемент крепления — 3.22 элемент крепления (clamping device): Элемент кабельного ввода, предотвращающий передачу на соединительные устройства усилий, возникающих при растягивающих или скручивающих нагрузках на кабель. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент крепления щеткодержателя — Элемент конструкции щеткодержателя, предназначенный для крепления щеткодержателя в электрической машине. [ГОСТ 21888 82 (МЭК 276 68, МЭК 560 77)] Тематики машины электрические вращающиеся в целом … Справочник технического переводчика
элемент крепления (кабеля в кабельном вводе) — Элемент кабельного ввода, предотвращающий передачу на соединительные контактные зажимы усилий, возникающих при растягивающих или скручивающих нагрузках на кабель. [ГОСТ Р МЭК 60050 426 2006] Тематики взрывозащита EN clamping device (of a cable… … Справочник технического переводчика
элемент крепления кабеля в кабельном вводе — 3.7.1 элемент крепления кабеля в кабельном вводе: Элемент кабельного ввода, предотвращающий передачу на жилы и контактные зажимы усилий, возникающих при растягивающих или скручивающих нагрузках на кабель. Источник: ГОСТ Р МЭК 60079 0 2011:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент крепления привязи для положения сидя — 3.4 элемент крепления привязи для положения сидя (sit harness attachment element): Те части привязи, которые предназначены для соединения с другими компонентами частей, несущих нагрузку. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
элемент крепления — (кабеля в кабельном вводе) clamping device (of a cable gland) Элемент кабельного ввода, предотвращающий передачу на соединительные контактные зажимы усилий, возникающих при растягивающих или скручивающих нагрузках на кабель … Электротехнический словарь
элемент — 02.01.14 элемент (знак символа или символ) [element <symbol character or symbol>]: Отдельный штрих или пробел в символе штрихового кода либо одиночная многоугольная или круглая ячейка в матричном символе, формирующие знак символа в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чувствительный элемент — 3.2 Чувствительный элемент Излучающий и приемный элементы извещателя. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
узел крепления — 3.17 узел крепления: Силовое устройство надувной конструкции, обеспечивающее еесоединение со швартовочным элементом. Источник: ГОСТ Р 53487 2009: Безопасность аттракционов. Оборудование надувное игровое. Требования безопасности. Методы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
крепежный элемент — 3.8 крепежный элемент : Элемент, используемый для крепления оборудования к строительным конструкциям. Примечание В качестве крепежных элементов могут использоваться саморезы, болты, хомуты, дюбеля, анкера. [ title= СТО НОСТРОЙ 2.23.1 2011… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
швартовочный элемент — 3.18 швартовочный элемент: Силовое устройство, обеспечивающее передачу нагрузки от узла крепления надувной конструкции к одной из систем крепления для обеспечения устойчивого положения при максимальной скорости ветра и максимальной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации